同僚のフィリピン人が、無意識に『よっこいしょ』と言ったので「フィリピンにもそういう言葉ってあるの?」と聞いたら・・・